Cheetahs, dreams, and gullibility. With a dash of Muppets. ANOTHER! (c)
" - Да, Львов... - Он отвел глаза и сигаретой потянулся к пепельнице. - Загадочный город.. Сырой климат, туберкулез, камень, узкие улицы.. Сплетение показной набожности и скрытого порока - средневековая мораль. Помню, едешь в трамвае, и какие-нибудь тётки начинают друг с другом браниться. Вдруг - собор за окном! - и они истово крестятся. Мистические углы там встречались, прямо-таки пугающие закоулки...
Но я еще застал тот европейский Львов, с его неподражаемым польским шармом. Я еще помню чистые мостовые, розы, монашек на улицах - в том числе тех, что босиком ходили, из ордена "Кармелитанок босых"... Еще ездили брички по мостовым - прямо слышу их веселое дробное цоканье, - а у лошадей были подвязаны хвосты, и под зад подставлен брезентовый фартук, по которому навоз сползал в ведро..
...
У меня до сих пор перед глазами типажи львовских сумасшедших, - продолжал он. - И там немудрено было съехать с катушек: суженное пространство, много страстей, много ума, неудовлетворенные притязания. Городу, породившему фантазии и сны Захер-Мазоха, вполне пристало быть до известной степени воплощением этих снов.. А население, которое веками настаивалось, бродило, как вино? Согласитесь, довольно пряный рецепт: треть поляков, треть евреев, русины, немцы, армяне, цыгане... При зажатости и тесноте - какое могучее извержение жизни! А язык - певучий, не совсем польский, польский язык Львова"

Дина Рубина, "Синдром Петрушки"


@темы: книги, Lviv, UA